Cette mesure d’information et de participation du public au processus décisionnel sur le projet, doit intervenir aux différents stades de celui-ci et comporter des alternatives qui pourront être choisies;
Alors pourquoi répondre à ce simulacre de consultation des citoyens ?
Parce que chaque voix qui s’exprime contre les jeux olympiques, qui demande plus de transparence, qui pointe le piétinement de la démocratie environnementale, qui démontre une connaissance pointue du dossier, est un cailloux de plus dans la chaussure olympique, et que de cailloux en cailloux on va finir par réussir à faire tomber ces jeux !